1 名词(场所)に名词(事物)があります
机の上に本があるます(存在句)
に补格助词。表示事物存在的场所
が主格助词。表示进行动作的主语
あります接在が后,相当于汉语的“有”
译为:在某场所有某事物
例:壁に時計があるます 墙上有表
庭に車があります 院子里有车
2 名词1と名词2(并列)机と椅子
と 并列助词,放在名词和名词之间,表示同类事物的并列,相当于汉语的“和”
例:バスと車 李さんと森さん 父と母 犬と猫 本とノート
机の上に本とノートと鉛筆があります
存在动词
あります 无意志 花 草 桌子等
います 有意志 人 动物(含昆虫)
3 名词(场所)に名词(人/动物)がいます
に补格助词。表示人或动物存在的场所
が主格助词。表示主语
います接在が后,相当于汉语的“有”
例:部屋に李さんがいます 房间里有小李
4 名词(事物) は 名词(场所)にあります
本は机の上にあります(所在句)
は 提示助词,提示主语 本作主题
に补格助词。表示事物存在的场所
あります あります接在に后,相当于汉语的“在”
译为 某个事物在某个场所
ビールとウイスキーは冷蔵庫にあります
5名词(人或动物)は 名词(场所)にあります
犬はベッドの下にいます(所在句)
は 提示助词,提示主语 犬作主题
に补格助词。表示人或动物存在的场所
います います接在に后,相当于汉语的“在”
译为 某人 动物在某个场所
存在句和所在句的不同
1 中文翻译不同:存在句 在某场所有某物或人;所在句 某物或人在某场所
2 主语的助词不同:存在句 が;所在句 は
3表达焦点不同:存在句 强调主语(某物或人);所在句 强调场所
例句:
强调主语
教室に誰がいますか 教室に李さんがいます
强调场所
李さんはどこにいますか 李さんは教室にいます
注意 非同类事物不能在同一句中出现(存在句 所在句)
部屋に李さんと犬がいます ✖
部屋に李さんがいます、犬もいます 对的
椅子の下にサッカーボールと猫がいます ✖
椅子の下にサッカーボールと猫があります ✖
椅子の下にサッカーボールがあります、猫もります 对的
动词的否定表现
~もすー>~ません
ありますー>ありません
いますー>いません
不含疑问词的疑问句(一般疑问句)
A 壁に地図がありますか
B1はい、あります
B2いいえ、ありません
A 公園に子供がいますか
B1はい、います
B2いいえ、いません
A 本と雑誌は本棚にありますか
B1はい、(本棚に)あります
B2いいえ、 (本棚に)ありません
A こ両親は北京にいますか
B1はい、(北京に)います
B2いいえ、 (北京に)いません
疑问词
提问事物和动物 何なに(后接が读作なに)
提问人 誰だれ
提问场所 どこ
机の上に何がありますか テレビがあります
教室に誰がいますか 先生がいます。
本はどこにありますか 鞄の中にあります
先生はどこにいますか 教室にいます
例子:動物園に。。。。?(可以看出日语和中文的不同)
对非人/动物的东西提问
動物園になにがありますか 花があります
对动物提问
動物園になにがいますか パンダがいます
对人提问
動物園に誰がいますか 子供がいます
评论已关闭